外語專欄
Topic: Common English Colloquial A - D
“Anytime” 隨時;不客氣
E.g. A: Thank you so much for your help.
B: Anytime!
A: 謝謝你的幫忙!
B: 不客氣!
“Beats me” 你問倒我了
E.g. My brother never studies. How he got 100% in the test beats me!
我弟弟從來不讀書,他是如何考100分的真是問倒我了。
“Couch Potato” 電視迷;懶蟲
E.g. I rented many DVDs. My weekend plan is to be a couch potato.
我借了好多片DVD;我週末的計畫就是當一個電視迷。
“Doggy Bag” 剩菜袋
E.g. Please give me a doggy bag for these vegetables.
請你給我一個剩菜袋裝這些蔬菜。